Einteilen und Verstehen

Einteilen und Verstehen. Ein langes Jahrhundert arabischer Galen-Kommentare

Im Rahmen des vierjährigen (Mitte Nov. 2025-2029), vom FWF geförderten Projektes werden Helia Jasemzadeh (Projektmitarbeiterin) und Elvira Wakelnig (Projektleiterin) vergleichend folgende Galen-Kommentare untersuchen, die im Zeitraum von etwa 950 n. bis 1075 n. verfasst wurden: 

• Die Ein- und Unterteilungen der damals vorliegenden arabischen Galenübersetzungen von Über die Elemente und Über die Mischung durch Ibn Abī l-Ašʿaṯ, die zwar keine Kommentare im eigentlichen Sinn sind, mit denen jedoch ein langes Jahrhundert arabischer Galenauslegung beginnt
• Ibn al-Ṭayyibs Kommentare zur Ärztekunst, Über die Elemente und Über die Mischung
• Ibn Riḍwāns Kommentar zur Ärztekunst
• Ibn Abī Ṣādiqs Kommentar zum Nutzen der Körperteile

Da keiner dieser exegetischen Texte bisher ediert wurde, werden wir außerdem Editionen von Ibn al-Ṭayyibs Kommentaren zur Ärztekunst (H. Jasemzadeh) und zu Über die Mischung (E. Wakelnig) erstellen.